1 00:00:09,120 --> 00:00:10,640 ತದನಂತರ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 2 00:00:11,760 --> 00:00:13,320 ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 3 00:00:16,160 --> 00:00:17,400 ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ.... 4 00:00:18,680 --> 00:00:20,400 ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯ. 5 00:00:21,400 --> 00:00:22,520 ಬನ್ನಿ, ಮನುಷ್ಯ. 6 00:00:29,880 --> 00:00:31,480 - ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ. -ಇಲ್ಲ. 7 00:00:33,080 --> 00:00:34,280 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ. 8 00:00:34,440 --> 00:00:37,200 ಶನಿವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:30 9 00:00:38,160 --> 00:00:39,320 ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ. 10 00:00:42,000 --> 00:00:43,080 ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ. 11 00:00:43,160 --> 00:00:45,480 - ದಯವಿಟ್ಟು, ಮಾಡಬೇಡಿ. - ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ. 12 00:00:45,560 --> 00:00:47,120 ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ. 13 00:01:02,400 --> 00:01:03,600 ಅದು ಏನು ನರಕವಾಗಿತ್ತು? 14 00:01:03,680 --> 00:01:06,120 ದರೋಡೆಯ ಗಂಟೆ 26 15 00:01:06,200 --> 00:01:07,320 ಏನಾಯಿತು? 16 00:01:07,400 --> 00:01:08,680 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಯೇಸು! 17 00:01:08,760 --> 00:01:11,040 ಶಾಂತವಾಗು. ಸ್ವಲ್ಪ ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿ, 18 00:01:11,120 --> 00:01:14,720 ಅಥವಾ ನಾವು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ? ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. 19 00:01:34,920 --> 00:01:35,880 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 20 00:01:36,200 --> 00:01:37,400 ಮುಚ್ಚು, ಮುಚ್ಚು. 21 00:01:37,480 --> 00:01:38,360 -ಧನ್ಯವಾದಗಳು. -ಮುಚ್ಚಿ. 22 00:01:38,720 --> 00:01:41,680 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ನೀವು ದೇಹವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದ್ದೀರಿ. 23 00:01:41,760 --> 00:01:43,640 - ನಾನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ. - ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ? 24 00:01:43,800 --> 00:01:44,920 ವಾಲ್ಟ್ 2 ರಲ್ಲಿ. 25 00:01:45,320 --> 00:01:48,440 ನನ್ನ ಬಳಿ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸಿಕ್ಕಿದೆ. ಯಾರಿಗೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ನಾನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 26 00:01:48,600 --> 00:01:51,120 - ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ. - ಒಂದು ಹನಿ ರಕ್ತವೂ ಇಲ್ಲ. 27 00:01:51,280 --> 00:01:54,000 - ಒಂದು ಹನಿ ರಕ್ತವೂ ಇಲ್ಲ. - ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ, ಬನ್ನಿ. 28 00:01:54,080 --> 00:01:56,680 - ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. - ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ. 29 00:01:56,760 --> 00:01:57,960 ಫಕ್ ಸಲುವಾಗಿ! 30 00:01:58,040 --> 00:01:59,680 -ನನ್ನ ಭುಜಕ್ಕೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. - ಭುಜ? 31 00:01:59,760 --> 00:02:02,520 ಭುಜವು ಶ್ವಾಸಕೋಶಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 32 00:02:02,840 --> 00:02:05,040 ನನ್ನ ತೊಡೆಯಲ್ಲಿ, ಅದು ತುಂಬಾ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 33 00:02:05,120 --> 00:02:08,480 ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಗಾಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಬಹಳಷ್ಟು ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿದ್ದನು. ಬನ್ನಿ. 34 00:02:11,960 --> 00:02:13,480 ಬೇಕಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಕೈ ಕಚ್ಚಿಕೋ. 35 00:02:30,000 --> 00:02:31,800 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 36 00:02:32,400 --> 00:02:34,360 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 37 00:02:35,080 --> 00:02:36,080 ಇಲ್ಲ! 38 00:03:03,800 --> 00:03:05,120 ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳು... 39 00:03:07,120 --> 00:03:10,560 ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಅಥವಾ ಸುಂದರಿಯರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? 40 00:03:11,400 --> 00:03:13,760 ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲು ಹಿಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, 41 00:03:13,840 --> 00:03:14,720 ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. 42 00:03:16,640 --> 00:03:18,040 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ? 43 00:03:21,400 --> 00:03:22,960 ನೀವು ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಆರ್. 44 00:03:23,200 --> 00:03:26,200 ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಕಲೆ ಹಾಕಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ರಕ್ತದಿಂದ, ಆದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಕಲೆ. 45 00:03:27,360 --> 00:03:30,120 ನೀವು ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದರೆ, ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 46 00:03:33,960 --> 00:03:37,960 ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಬಾಯ್ಲರ್ ಇದೆ. ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ. 47 00:03:40,520 --> 00:03:43,240 ನಂತರ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. 48 00:05:14,480 --> 00:05:15,440 ಪೌಲಾ? 49 00:05:17,320 --> 00:05:19,520 ಪೌಲಾ, ಜೇನು! ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 50 00:05:19,680 --> 00:05:21,400 ಪೌಲಾ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 51 00:05:22,080 --> 00:05:23,400 ಪೌಲಾ, ಜೇನು! 52 00:05:25,320 --> 00:05:26,360 ಪೌಲಾ... 53 00:05:32,080 --> 00:05:34,360 ಈಗ ನಾನು ಅಲ್ಮಾಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 54 00:05:35,360 --> 00:05:38,440 ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಬಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ 21. 55 00:05:39,480 --> 00:05:42,080 ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರಾಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಗಳಿವೆ. 56 00:05:42,160 --> 00:05:44,400 ನಾನು ರಾಕ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಪೌಲಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 57 00:05:44,480 --> 00:05:47,000 ಕೀಲಿಗಳೆಂದರೆ... ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ರಾಕ್ವೆಲ್ ... 58 00:05:47,080 --> 00:05:48,760 ಪೌಲಾ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. 59 00:05:48,920 --> 00:05:51,600 ಪೌಲಾ ತಂದೆ ತಡೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. 60 00:05:52,120 --> 00:05:55,120 ಪೌಲಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. 61 00:06:16,080 --> 00:06:17,040 ಹಲೋ? 62 00:06:17,920 --> 00:06:21,240 ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅವಧಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮುಗಿದಿದೆ. 63 00:06:21,800 --> 00:06:23,680 ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು ನೀವು ಶರಣಾಗಲು ಹೋದರೆ. 64 00:06:24,640 --> 00:06:27,240 ನೀನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ಆಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೀರಿ? 65 00:06:31,960 --> 00:06:33,680 ಜಂಪ್ ಹಗ್ಗದ ಜೊತೆಗೆ, 66 00:06:34,320 --> 00:06:36,680 ಡಬ್ಬಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದು, ಕತ್ತೆ.... 67 00:06:38,400 --> 00:06:40,840 ನಾನು ಕೂಡ ಲೇಡಿಬರ್ಡ್ಸ್ ಆಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೆ. 68 00:06:41,120 --> 00:06:42,880 ನಾನು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ದರೋಡೆಕೋರರನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇನೆ. 69 00:06:43,360 --> 00:06:44,240 ಇದು ಪರಿಚಿತವೇ? 70 00:06:44,640 --> 00:06:47,000 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಪೋಲೀಸರ ಆಟವಾಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು 71 00:06:47,080 --> 00:06:50,560 ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಗು ನೆನಪಿಲ್ಲ 72 00:06:50,640 --> 00:06:54,520 ಶರಣಾದ ಆ ಆಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು. 73 00:06:55,160 --> 00:06:58,760 ಶಾಲೆಯ ಆಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುವ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ 74 00:06:58,840 --> 00:07:00,080 8 ಅಥವಾ 16 ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ. 75 00:07:00,680 --> 00:07:03,200 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. 76 00:07:03,280 --> 00:07:05,440 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. 77 00:07:06,160 --> 00:07:07,600 ನಾವು ಮತ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? 78 00:07:09,200 --> 00:07:10,520 ನಾವು ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು. 79 00:07:10,600 --> 00:07:13,560 ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೋಗಲು. 80 00:07:19,680 --> 00:07:22,200 ಹಲೋ, ಇದು ರಾಕ್ವೆಲ್. ನಾನು ಇದೀಗ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 81 00:07:22,280 --> 00:07:24,920 ಅದು ತುರ್ತು ಏನಾದರೂ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಬೀಪ್ ನಂತರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಿ. 82 00:07:26,320 --> 00:07:29,240 ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತೀರಿ? 83 00:07:29,720 --> 00:07:31,080 ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 84 00:07:32,880 --> 00:07:34,120 ನನಗೆ ಲಾರಿ ಬೇಕು, 85 00:07:34,280 --> 00:07:36,840 3-ಆಕ್ಸಲ್ ಒಂದು, 18 ಟನ್‌ಗಳ ಟ್ರೈಲರ್‌ನೊಂದಿಗೆ, 86 00:07:36,920 --> 00:07:40,000 ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕರ್, ಅದನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಲು ಪ್ರೋಪೇನ್ ಅನಿಲದೊಂದಿಗೆ 87 00:07:40,080 --> 00:07:43,000 ಮತ್ತು ಧ್ವಜವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಡಗು ಮಲೈಕಾ ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆನಡೈನ್ಸ್ ಅವರಿಂದ. 88 00:07:43,080 --> 00:07:45,520 ಇದು ಪರಿಚಿತವೇ? ಇದು ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು 89 00:07:45,600 --> 00:07:47,440 ಜೊತೆಗೆ 2,800 ಕಿಲೋ ಕೊಕೇನ್. 90 00:07:47,520 --> 00:07:49,560 ಇದು ಫೆರೋಲ್‌ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಆಗಿದೆ. 91 00:07:49,920 --> 00:07:52,560 ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಸುಲಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಹಸಿರು ದೀಪ, 92 00:07:53,240 --> 00:07:56,280 ಕಾರಣ... ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು.... 93 00:07:57,600 --> 00:07:58,840 ಇದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: 94 00:08:00,320 --> 00:08:02,080 ಕಟ್ಟಡ ಕುಸಿದು... 95 00:08:02,960 --> 00:08:05,080 ಮತ್ತು ಒಳಗೆ 67 ಜನರಿದ್ದಾರೆ. 96 00:08:06,920 --> 00:08:09,480 ಎಷ್ಟು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಉಳಿಸಲು ಹಸಿರು ನಿಶಾನೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು 97 00:08:09,560 --> 00:08:12,840 ಆ ಮುಗ್ಧ ಜನರ ಪ್ರಾಣ? ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳೋಣ. 98 00:08:13,680 --> 00:08:17,800 ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ಒಂದು: ನಮ್ಮನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು. ಎರಡು: ಜೀವ ಉಳಿಸಲು. 99 00:08:17,880 --> 00:08:19,960 ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಎರಡೂ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 100 00:08:21,000 --> 00:08:22,960 ನೀವು ಹೊಸ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ. 101 00:08:23,040 --> 00:08:24,840 ಅಮ್ಮಾ, ಈಗಷ್ಟೇ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 102 00:08:25,320 --> 00:08:27,680 ಮರು ಕರೆ ಮಾಡಲು, 1 ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. 103 00:08:30,240 --> 00:08:31,960 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 104 00:08:37,960 --> 00:08:39,280 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, 105 00:08:39,360 --> 00:08:42,320 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆ 67 ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ, 106 00:08:42,400 --> 00:08:44,520 ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. 107 00:08:44,600 --> 00:08:46,640 ಮತ್ತು ಅದು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆ. 108 00:08:46,720 --> 00:08:49,000 ನಾನು ಸಮುದ್ರ, ಮೀನು ಮತ್ತು ಮರಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. 109 00:08:50,080 --> 00:08:52,760 ಆದರೆ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಸುಲಭವಾದ ದಾರಿ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 110 00:08:59,280 --> 00:09:02,680 ನನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಬಂದಿದೆ ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆ ಫೋನ್‌ನಿಂದ. 111 00:09:02,760 --> 00:09:07,400 ನನಗೆ ಇಲ್ಲ... ನಾನು ರಾಕ್ವೆಲ್ ಮುರಿಲ್ಲೊ ಅವರ ತಾಯಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 112 00:09:07,680 --> 00:09:10,600 ದಯವಿಟ್ಟು, ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಇದು ತುರ್ತು. 113 00:09:14,120 --> 00:09:16,800 ನಾವು ಆ ಲಾರಿ ತರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಅವರನ್ನು ಆ ಇಲಿಯ ಬಲೆಯಿಂದ ಹೊರತರಲು. 114 00:09:16,880 --> 00:09:18,720 ತೆರೆದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಇದು ನಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. 115 00:09:19,240 --> 00:09:21,400 ವಾಹನಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸೋಣ ಮಾದಕ ಅನಿಲದೊಂದಿಗೆ. 116 00:09:21,480 --> 00:09:23,840 - ಅವರು ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. - ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 117 00:09:24,080 --> 00:09:27,080 ಅವರು ಆ ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಹಣ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. 118 00:09:28,480 --> 00:09:30,000 ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. 119 00:09:32,400 --> 00:09:33,320 ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. 120 00:09:34,000 --> 00:09:36,480 ಅವರು ಎರಡು ಚೀಲಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದರು, ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ, 121 00:09:36,560 --> 00:09:38,520 ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನೋಟುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುವುದು. 122 00:09:40,160 --> 00:09:41,040 ಹಾಗಾದರೆ? 123 00:09:41,120 --> 00:09:43,960 ಅವರು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಂತೆ ನಟಿಸಿದರು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು. 124 00:09:44,120 --> 00:09:45,880 ಆದರೆ ಅವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. 125 00:09:45,960 --> 00:09:49,320 ಬ್ರೌನಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಜೊತೆಗೆ, ಕೆಂಪು ಮೇಲುಡುಪುಗಳು, ಮುಖವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ. 126 00:09:51,600 --> 00:09:54,400 ಅವರು ಅಲಾರಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರು ಅವರು ಬಂದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ. 127 00:09:54,480 --> 00:09:56,200 ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಸುರಕ್ಷಿತ ವಾಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು. 128 00:09:56,440 --> 00:10:00,240 ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಬಳಸಿದರು ಸಾಮಾನ್ಯ ದರೋಡೆ, ಆದರೆ ಅದು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 129 00:10:00,320 --> 00:10:02,120 ಅವರು ಒಳಗೆ ಬಂದರು ರಾಯಭಾರಿಯ ಮಗಳು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಗ. 130 00:10:02,200 --> 00:10:04,000 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಆ ಮನುಷ್ಯ ಸಂಕೋಚವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. 131 00:10:04,160 --> 00:10:06,840 ಅವನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. 132 00:10:07,240 --> 00:10:10,360 ಬಿಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಯಾವ ಯೋಜನೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂಟು ಮಿಲಿಯನ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ವಾಲ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ? 133 00:10:13,920 --> 00:10:16,160 ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗುರುತು ಹಾಕದ ಹಣವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 134 00:10:20,920 --> 00:10:23,160 -ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ಸರಿ? - ಹೌದು, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 135 00:10:23,240 --> 00:10:24,360 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. 136 00:10:29,960 --> 00:10:32,360 - ಅದು ಏಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ? - ನನ್ನ ಬೆರಳಿನಲ್ಲಿ ರಕ್ತವಿದೆ. 137 00:10:33,040 --> 00:10:34,840 ತೆರೆಯಲು ವಿಳಂಬವಾಗಿದೆಯೇ, ಇತರರಂತೆ? 138 00:10:34,920 --> 00:10:35,800 ಸಂ. 139 00:10:41,120 --> 00:10:42,640 - ಸರಿ. - ಬನ್ನಿ. 140 00:11:09,000 --> 00:11:09,880 ನೀವು ಒಳಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 141 00:11:09,960 --> 00:11:12,760 ನನಗೆ ಫೋನ್ ಕರೆ ಬಂದಿದೆ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮುರಿಲ್ಲೊ, ರಾಕೆಲ್ ಮುರಿಲ್ಲೊ. 142 00:11:13,360 --> 00:11:15,680 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ಇದು ತುರ್ತು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ. 143 00:11:17,640 --> 00:11:18,800 ಇದು ತುರ್ತು. 144 00:11:19,160 --> 00:11:20,000 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 145 00:11:22,520 --> 00:11:23,560 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 146 00:11:23,640 --> 00:11:24,640 ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ. 147 00:11:33,320 --> 00:11:34,680 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 148 00:11:38,560 --> 00:11:40,760 ರಿಪೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಳಬರುವ ಕರೆ. 149 00:11:40,840 --> 00:11:41,920 ಅದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ. ಈಗ. 150 00:11:43,480 --> 00:11:44,560 ಇದು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. 151 00:11:44,640 --> 00:11:47,040 ಒಬ್ಬ ನಾಗರಿಕನು ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್, ಅವರು ಅಲ್ಮಾನ್ಸಾ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 152 00:11:47,120 --> 00:11:49,760 ಅವರು ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ವಿಷಯ. 153 00:11:52,240 --> 00:11:55,680 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ. 154 00:11:56,240 --> 00:11:59,000 ನೀವು ನನ್ನ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಅವಳಿಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 155 00:11:59,600 --> 00:12:01,800 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 156 00:12:15,960 --> 00:12:17,480 -ಹಲೋ? -ಡಾರ್ಲಿಂಗ್. 157 00:12:17,640 --> 00:12:18,840 - ಅಮ್ಮ, ಏನಾಗಿದೆ? - ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 158 00:12:18,920 --> 00:12:20,160 ಪೌಲಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟು ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ. 159 00:12:20,240 --> 00:12:23,720 -ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. - ಏನು? ಅಮ್ಮಾ, ಏನು ಮಾಡಿದಿರಿ? 160 00:12:23,800 --> 00:12:26,680 -ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮರಳಿ ಬಂದಿಲ್ಲ. -ಆಲ್ಬರ್ಟೋಗೆ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 161 00:12:26,760 --> 00:12:29,760 ಅವರು ಪೌಲಾವನ್ನು ಪ್ರತಿ 15 ದಿನಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 162 00:12:29,840 --> 00:12:32,000 -ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಪ್ರಿಯತಮೆ. - ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಜೀಜ್! 163 00:12:32,080 --> 00:12:33,920 - ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ನಂತರ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ! 164 00:12:34,000 --> 00:12:34,920 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ... 165 00:12:35,520 --> 00:12:36,640 ಅಮ್ಮ. 166 00:12:36,720 --> 00:12:39,040 - ಅವರು ಎಷ್ಟು ಹಿಂದೆ ಹೋದರು? -ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ. 167 00:12:39,120 --> 00:12:40,880 ಸರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ. 168 00:12:52,440 --> 00:12:57,400 - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಹೌದಾ? -ಅಲ್ಮಾನ್ಸಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 169 00:13:08,440 --> 00:13:12,440 ನೀವು ಕೇಳಿದ ಹೊಡೆತಗಳು ಉಂಟಾಗಿವೆ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ. 170 00:13:14,000 --> 00:13:17,600 ಇದು ಒತ್ತೆಯಾಳಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ ನನ್ನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಯಾರು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ 171 00:13:18,240 --> 00:13:20,440 ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ... 172 00:13:21,240 --> 00:13:22,680 ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸಿ. 173 00:13:39,880 --> 00:13:41,200 ಮತ್ತು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ ... 174 00:13:42,600 --> 00:13:46,040 ನನ್ನ ಬಳಿ ಮಿಸ್ ಗಜತಂಬಿಡೆ ಫೋನ್ ಇದ್ದರೆ... 175 00:13:47,720 --> 00:13:49,240 ಇದು ಯಾರದ್ದು? 176 00:13:51,600 --> 00:13:53,560 ಈ ರಾಗ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ? 177 00:13:59,080 --> 00:14:00,120 ಏನಾಗಿದೆ? 178 00:14:01,000 --> 00:14:02,080 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 179 00:14:02,760 --> 00:14:04,120 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ. 180 00:14:04,400 --> 00:14:06,400 ಏನಾಯ್ತು ಅಂತ ಕೇಳಿದೆ. 181 00:14:07,160 --> 00:14:08,040 ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 182 00:14:10,000 --> 00:14:11,320 ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 183 00:14:11,640 --> 00:14:14,320 ಅವಳ ಬಳಿ ಫೋನ್ ಇತ್ತು. ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ಧಟತನವನ್ನು ನೀಡುವುದೇ? 184 00:14:14,400 --> 00:14:17,080 ಅವಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಿ, ಕೊಲ್ಲಬೇಡ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅವಳ ಕಿವಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. 185 00:14:17,160 --> 00:14:20,160 ಆಕೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ್ದರೆ ನಾವು ಎಷ್ಟು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು, 186 00:14:20,240 --> 00:14:22,240 ಈಗ ನೀವು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವಿರಿ. 187 00:14:23,200 --> 00:14:24,640 ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 188 00:14:25,560 --> 00:14:26,560 ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವರು ಯಾರು? 189 00:14:28,040 --> 00:14:28,960 ಡೆನ್ವರ್. 190 00:14:30,880 --> 00:14:32,400 ತುಂಬಾ ಬಿಸಿ ರಕ್ತ. 191 00:14:33,200 --> 00:14:36,200 ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರಕ್ತವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವು ನಿಯಮಗಳಾಗಿದ್ದವು. 192 00:14:36,280 --> 00:14:38,320 ಸರಿ, ಈಗಷ್ಟೇ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ 193 00:14:38,840 --> 00:14:40,640 ಒತ್ತೆಯಾಳು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ. 194 00:14:42,440 --> 00:14:43,360 ಅರ್ಥವಾಯಿತು? 195 00:14:44,600 --> 00:14:48,000 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಮತ್ತು ಅದು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 196 00:14:48,080 --> 00:14:51,400 ಇದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ಒತ್ತೆಯಾಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 197 00:14:52,080 --> 00:14:53,080 ನಾವು ದೂರವಿರುತ್ತೇವೆ. 198 00:14:53,240 --> 00:14:54,920 ಪ್ರೊಫೆಸರ್‌ಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 199 00:14:55,600 --> 00:14:58,200 ನೀವು ಮುರಿದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಪ್ರೊಫೆಸರ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲ ಫಕಿಂಗ್ ನಿಯಮ? 200 00:14:58,280 --> 00:14:59,880 ನೀವು ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? 201 00:15:00,760 --> 00:15:04,880 ನೀವು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಯಾರು ಈ ಎಳೆತದಿಂದ ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 202 00:15:05,240 --> 00:15:07,280 ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಹೇಳಬೇಕು. 203 00:15:08,640 --> 00:15:09,640 ಹುಡುಗ. 204 00:15:17,160 --> 00:15:18,440 ಅವನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ, ರಿಯೊ. 205 00:15:30,840 --> 00:15:31,920 ಅವನು ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 206 00:15:39,960 --> 00:15:42,800 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳು. 207 00:15:42,880 --> 00:15:46,360 ನೀವು ತಿನ್ನಬೇಕು, ಮಲಗಬೇಕು, ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು. 208 00:15:46,440 --> 00:15:48,440 ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಉಸ್ತುವಾರಿ. 209 00:15:49,360 --> 00:15:51,760 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೊರಡುತ್ತೇವೆ ನಾವು ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿದ್ದರೆ. 210 00:15:51,960 --> 00:15:54,160 ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 211 00:15:54,640 --> 00:15:56,320 ನಾನು ಹೊರಗಿನಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. 212 00:15:57,480 --> 00:15:59,440 ಬರ್ಲಿನ್ ಆದೇಶ ನೀಡಿದೆ ಒತ್ತೆಯಾಳು ಮರಣದಂಡನೆ. 213 00:16:06,360 --> 00:16:07,560 ಯಾರು ಮಾಡಿದರು? 214 00:16:14,640 --> 00:16:15,720 ನಿಮ್ಮ ಮಗ. 215 00:16:22,680 --> 00:16:26,560 ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳ ಎಂದರೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ, ಆಶಾವಾದಿ ಆಶಾವಾದಿ. 216 00:16:27,880 --> 00:16:30,000 ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, 217 00:16:31,280 --> 00:16:33,480 ಆದರೆ ಮೊದಲು ಅರಿತುಕೊಂಡವರು ಮಾಸ್ಕೋ. 218 00:16:39,360 --> 00:16:41,400 ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, 219 00:16:41,480 --> 00:16:45,440 ಯಾರು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಜೋಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ. 220 00:16:46,240 --> 00:16:47,640 ನಾನು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. 221 00:16:51,400 --> 00:16:52,920 ನೀವು ಏನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 222 00:16:55,440 --> 00:16:56,320 ಉತ್ತಮ ಸಂಗೀತ. 223 00:16:57,600 --> 00:16:59,720 ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 224 00:17:01,840 --> 00:17:02,680 ಸಂ. 225 00:17:02,960 --> 00:17:03,960 ರೈಲಿನಲ್ಲಿ. 226 00:17:05,320 --> 00:17:08,640 ಒಬ್ಬ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಇದ್ದರು, ಅವರ ಹೆಸರು ಪಾಟ್ಕ್ಸಿ. 227 00:17:09,040 --> 00:17:13,000 ಹುಡುಗನಿಗೆ ರೈಲಾಯಿತೇನೋ ಎಂಬ ಚಿಂತೆ ಅವರ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ. 228 00:17:13,080 --> 00:17:14,520 ಮಗು ನಿಜವಾದ ಕೀಟವಾಗಿತ್ತು. 229 00:17:14,600 --> 00:17:17,120 ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು: "ಇದು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆಯೇ, ಅಪ್ಪ?" 230 00:17:17,200 --> 00:17:18,720 ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ: "ಇದು ಪಾಟ್ಕ್ಸಿ." 231 00:17:18,800 --> 00:17:21,040 "ಇದು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆಯೇ, ಅಪ್ಪ?" "ಇದು ಆಗುತ್ತದೆ, ಪ್ಯಾಟ್ಕ್ಸಿ." 232 00:17:26,320 --> 00:17:27,360 ಡೆನ್ವರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 233 00:17:27,720 --> 00:17:30,280 ಕಳ್ಳತನದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಜೋಡಿ? 234 00:17:32,800 --> 00:17:36,120 ಹೌದು, ಸಕಾಪುಂಟಾಸ್ ಜೋಡಿಯಂತೆಯೇ, ಆದರೆ ಕಳ್ಳತನಗಳೊಂದಿಗೆ. 235 00:17:37,080 --> 00:17:38,120 ಅಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 236 00:17:38,560 --> 00:17:42,080 ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಳೆದೊಯ್ದನೆಂದು ಮಾಸ್ಕೋ ಹೇಳಿತು ಆ ಹುಚ್ಚು ದರೋಡೆಗೆ. 237 00:17:42,800 --> 00:17:44,800 ನನ್ನ ಮಗ ಇಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು. 238 00:17:45,880 --> 00:17:48,600 ಆದರೆ ಯಾವಾಗ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, 239 00:17:48,680 --> 00:17:49,960 ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡೆ. 240 00:17:58,400 --> 00:17:59,280 ಹೇ! 241 00:18:06,160 --> 00:18:07,040 ಅಲ್ಲಿ. 242 00:18:08,600 --> 00:18:09,920 ನನಗೆ ಅಪ್ಪುಗೆ ನೀಡಿ, ಜೀಜ್. 243 00:18:13,240 --> 00:18:16,280 ನೀವು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 244 00:18:16,360 --> 00:18:20,000 - ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ, ಅವು ಅನಿಲಗಳು. - ಅನಿಲಗಳು, ಖಚಿತವಾಗಿ. 245 00:18:20,360 --> 00:18:22,520 ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಕೊಬ್ಬುಗಳು ಅಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತಿನ್ನಲು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. 246 00:18:22,600 --> 00:18:24,200 - ಸರಿ. -ನನಗೆ ಸಿಗರೇಟ್ ಕೊಡು, ಬಾ. 247 00:18:24,280 --> 00:18:25,960 ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ. 248 00:18:28,160 --> 00:18:30,120 ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಹೇಗಿದೆ? 249 00:18:30,200 --> 00:18:31,760 ಫೈನ್. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದೇನೆ. 250 00:18:38,040 --> 00:18:38,920 ಏನು ವಿಷಯ? 251 00:18:39,240 --> 00:18:40,400 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 252 00:18:40,800 --> 00:18:42,160 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ತಂದೆ. 253 00:18:42,240 --> 00:18:43,760 ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. 254 00:18:43,880 --> 00:18:47,080 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರಲು ಇದು ಆರನೇ ಬಾರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ. 255 00:18:47,480 --> 00:18:48,520 ಏನು ದಡ್ಡ? 256 00:18:52,200 --> 00:18:53,280 ನಾನು ಅದನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 257 00:18:55,000 --> 00:18:56,200 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 258 00:18:57,600 --> 00:18:59,720 ಅವರು 800 ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. 259 00:19:00,120 --> 00:19:03,800 ಧ್ರುವ ಎಂದು ಕರೆಯುವವರ, ಅಲ್ಕೋರ್ಕಾನ್‌ನಿಂದ ಒಬ್ಬ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಾಪಾರಿ. 260 00:19:05,160 --> 00:19:07,600 ಅವುಗಳನ್ನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಅವನ ಕಾರಿನಿಂದ. 261 00:19:07,840 --> 00:19:08,840 ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಬಾಸ್ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ. 262 00:19:10,040 --> 00:19:11,440 ಆ ತಾಯಮ್ಮ ಒಬ್ಬ ಹುಚ್ಚ. 263 00:19:12,680 --> 00:19:18,080 ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನ ಸೆಪ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆ ... 264 00:19:19,000 --> 00:19:21,560 ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಔಷಧಗಳನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೀರಿ. 265 00:19:25,680 --> 00:19:30,240 ಅಪ್ಪಾ, ಈ ರಾತ್ರಿಯ ಗಡುವು ಮುಗಿಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 266 00:19:30,400 --> 00:19:33,200 ನಾನು ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಅದು ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕಾರಿನಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ, 267 00:19:33,280 --> 00:19:36,720 ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಥವಾ ಏನನ್ನೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಔಷಧಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತವೆ. 268 00:19:44,440 --> 00:19:47,760 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನ ಚಂದ್ರಾಕೃತಿ ಮುರಿಯಲು ಅಲ್ಲ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಬ್ಯಾಟ್‌ನಿಂದ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ: 269 00:19:48,880 --> 00:19:50,480 "ನಾವು ಅವನಿಗೆ ನೋಟುಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡೋಣ." 270 00:19:50,560 --> 00:19:52,800 ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ: 271 00:19:54,280 --> 00:19:57,480 ತುಪ್ಪಳದ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ವ್ಯಾನ್‌ಗಳು... 272 00:19:58,320 --> 00:20:01,400 ಮತ್ತು ಈಗ ... ದೊಡ್ಡದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ. 273 00:20:02,240 --> 00:20:05,120 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ದೇಶಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 274 00:20:05,680 --> 00:20:08,000 ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನಾವು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 275 00:20:08,080 --> 00:20:11,320 ಧ್ರುವಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಬಾಕಿ ಇರುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಮೊದಲಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು. 276 00:20:11,480 --> 00:20:14,880 ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ, mojitos ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳೊಂದಿಗೆ. 277 00:20:16,520 --> 00:20:18,520 ಕ್ಷಮಿಸಿ,. 278 00:20:18,680 --> 00:20:21,160 ಹುಡುಗ, ನಾನು ನೆಲವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 279 00:20:21,240 --> 00:20:22,840 ನಾನು ನನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 280 00:20:23,320 --> 00:20:25,480 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ... ಬನ್ನಿ, ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ. 281 00:20:25,560 --> 00:20:27,440 ಕೀಟಬಾಧೆ ಬೇಡ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡು. 282 00:20:28,040 --> 00:20:29,000 ಮಾಡುತ್ತೀರಾ...? 283 00:20:29,080 --> 00:20:31,640 ಅಪ್ಪಾ, ನಾನು ಓದಬೇಕು, ನಾನು ನನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 284 00:20:31,720 --> 00:20:33,840 ಸೋಲಿಸಿ, ಬನ್ನಿ. 285 00:20:34,600 --> 00:20:37,280 ಬಾ, ಹೋಗು. ಜೀಜ್. 286 00:20:41,760 --> 00:20:42,640 ಮಾಸ್ಕೋ! 287 00:20:45,680 --> 00:20:46,720 ನಿಲ್ಲಿಸು. 288 00:20:49,480 --> 00:20:52,520 ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 289 00:21:00,920 --> 00:21:02,120 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 290 00:21:02,800 --> 00:21:03,760 ನನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದೇ? 291 00:21:05,800 --> 00:21:07,200 ತದನಂತರ ಯಾರು? 292 00:21:07,960 --> 00:21:08,960 ಎಲ್ಲರೂ? 293 00:21:10,240 --> 00:21:12,160 ಈ ಮೌಸ್ ಬಲೆಗೆ ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದೀರಾ? 294 00:21:41,760 --> 00:21:42,720 ಮಗ. 295 00:21:48,400 --> 00:21:49,880 ನೀನು ಆ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀಯಾ? 296 00:22:02,080 --> 00:22:03,080 ಅಪ್ಪ. 297 00:22:10,560 --> 00:22:11,480 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 298 00:22:12,240 --> 00:22:13,720 - ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಅಪ್ಪ. 299 00:22:13,880 --> 00:22:16,120 ಅಪ್ಪಾ, ಏನಾಯ್ತು? 300 00:22:16,200 --> 00:22:17,880 ಅಪ್ಪಾ, ಹೃದಯಾಘಾತವೇ? 301 00:22:17,960 --> 00:22:21,120 ನಿಮಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಗಿದೆಯೇ? ಅಪ್ಪ, ಇಲ್ಲ. 302 00:22:21,200 --> 00:22:24,360 ಇದು ಆತಂಕದ ದಾಳಿ. ಅವನನ್ನು ಮಲಗಿಸಿ. 303 00:22:24,600 --> 00:22:26,960 - ಅಪ್ಪ, ಅಪ್ಪ. - ಅಷ್ಟೇ. 304 00:22:27,360 --> 00:22:31,360 ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವುದು, ಕೈಪಿರಿನ್ಹಾಸ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು 305 00:22:31,880 --> 00:22:34,040 ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ದೇಶವನ್ನು ಅವರು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 306 00:22:35,480 --> 00:22:38,240 ಅವನು ಡೆನ್ವರ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ ಯಾವುದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಲು, 307 00:22:38,560 --> 00:22:41,480 ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಲು ಇದರಿಂದ ಅವರು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದರು 308 00:22:42,040 --> 00:22:43,480 ಅಥವಾ ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು. 309 00:22:48,160 --> 00:22:49,880 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 310 00:22:51,200 --> 00:22:54,240 ನಾವು ಮೊದಲು ಕೇಳಿದ ಶಾಟ್... ಯಾರಿಗಾದರೂ ನೋವಾಗಿದೆಯೇ? 311 00:22:54,600 --> 00:22:56,200 ಶಾಂತವಾಗು, ಸರಿಯೇ? 312 00:22:56,600 --> 00:22:58,640 ಯಾರಿಗೂ ಗಾಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಸರಿಯೇ? 313 00:22:59,080 --> 00:23:02,040 ನಾವು ತಡೆಯಲು ಮಾತ್ರ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದೆವು ಒಂದು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ. ಅಷ್ಟೇ. 314 00:23:04,040 --> 00:23:06,920 ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ. ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 315 00:23:07,000 --> 00:23:10,360 ಆ ಹೊಡೆತಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಸರಿ? ಈ ಜನರು ಕಳ್ಳರು, 316 00:23:10,440 --> 00:23:13,000 ಜಿಹಾದ್ ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇನಿಂದಲೂ ಅಲ್ಲ. 317 00:23:18,600 --> 00:23:21,320 - ಅಮ್ಮ. -ಹನಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. 318 00:23:26,800 --> 00:23:28,360 ಇದು ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್. 319 00:23:28,440 --> 00:23:30,640 ಇನ್ನೊಂದು ಯಾವುದು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ? 320 00:23:30,720 --> 00:23:33,040 - ತಿರುಗುವ ದೋಣಿಗಳು. - ಓಹ್, ಹೌದು, ದೋಣಿಗಳು. 321 00:23:36,080 --> 00:23:37,040 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ. 322 00:23:37,560 --> 00:23:42,080 ಮಮ್ಮಿ! ನಾವು ಇದ್ದೇವೆ ಅಮ್ಯೂಸ್ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ. ಇದು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿದೆ. 323 00:23:42,400 --> 00:23:43,480 ಸಹಜವಾಗಿ, ಜೇನು. 324 00:23:44,880 --> 00:23:48,840 ಅಮ್ಮ, ನೀವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದೇ? ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿಯನ್ನು ಅವಳ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದೇ? 325 00:23:49,440 --> 00:23:50,400 ಖಂಡಿತ, ಜೇನು. 326 00:23:52,800 --> 00:23:54,080 ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಪ್ರೀತಿ. 327 00:24:03,720 --> 00:24:05,640 ನೀವು ಪ್ರತಿಬಂಧಕ ಆದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದೀರಿ. 328 00:24:06,520 --> 00:24:08,200 ತಿರುಗಿ ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ. 329 00:24:08,360 --> 00:24:10,760 ರಾಕುಲ್, ನಾನು ಅವಳ ತಂದೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪೌಲಾದಿಂದ ದೂರವಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 330 00:24:10,880 --> 00:24:14,800 ನೀವು ಪ್ರತಿಬಂಧಕ ಆದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದೀರಿ. ತಿರುಗಿ ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ. 331 00:24:14,880 --> 00:24:16,480 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಇಷ್ಟು ಸಾಕಲ್ಲವೇ? 332 00:24:16,560 --> 00:24:18,960 - ನಾನು ಹೇಳಿದೆ! -ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 333 00:24:21,000 --> 00:24:21,880 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 334 00:24:22,800 --> 00:24:24,400 ನಿಮ್ಮ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ನನ್ನತ್ತ ತೋರಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ? 335 00:24:54,960 --> 00:24:55,840 ಹಲೋ? 336 00:24:55,920 --> 00:24:58,920 ರಾಕ್ವೆಲ್, ಇದು ಸಾಲ್ವಾ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಫೆಟೇರಿಯಾದಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 337 00:24:59,000 --> 00:25:01,360 ಆತುರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ. 338 00:25:02,400 --> 00:25:03,320 ರಾಕ್ವೆಲ್? 339 00:25:06,400 --> 00:25:08,400 ಅಪ್ಪ. 340 00:25:09,360 --> 00:25:10,440 ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತಿದೆ? 341 00:25:11,320 --> 00:25:12,200 ನಾನು ತಣ್ಣಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. 342 00:25:12,560 --> 00:25:13,480 - ಶೀತ? -ಹೌದು. 343 00:25:13,560 --> 00:25:14,800 - ಕಂಬಳಿ ತನ್ನಿ. -ಹೌದು. 344 00:25:14,880 --> 00:25:17,520 - ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕ್ಕರೆ, ಏನೇ ಇರಲಿ. - ಬನ್ನಿ, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ, ಹೋಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕ್ಕರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 345 00:25:17,600 --> 00:25:18,800 ನೀವು ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ನಂತಿರುವಿರಿ. 346 00:25:20,120 --> 00:25:21,560 ನನಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 347 00:25:23,480 --> 00:25:25,680 ನಾನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು ಇಡೀ ಮುಂಜಾನೆ... 348 00:25:25,960 --> 00:25:27,040 ...ಸುರಂಗವನ್ನು ಅಗೆಯುವುದು. 349 00:25:27,600 --> 00:25:29,800 ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ ಆ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. 350 00:25:29,880 --> 00:25:32,520 ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ತಂದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 351 00:25:40,120 --> 00:25:41,800 ಈಗ ನಿಮಗೆ ಏನು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 352 00:25:42,120 --> 00:25:44,120 ಉತ್ತಮವಾದ ಸ್ಟ್ಯೂ, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 353 00:25:44,200 --> 00:25:47,720 - ಕಡಲೆ ಮತ್ತು ಹಂದಿಮಾಂಸದೊಂದಿಗೆ. - ಇಲ್ಲಿ. ಕಂಬಳಿ, ಬನ್ನಿ. 354 00:25:48,880 --> 00:25:51,120 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಮಾಸ್ಕೋ. -ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 355 00:25:51,720 --> 00:25:55,960 ಈಗ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಮಲಗಲು ಇಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಭಗವಂತನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. 356 00:25:56,120 --> 00:25:57,440 ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಸರಿ? 357 00:26:16,040 --> 00:26:18,440 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ತಂದೆ? ದೇವರೇ! 358 00:26:20,520 --> 00:26:23,040 ನಾನು ಬೆಳಗ್ಗೆ 4:00 ಗಂಟೆಗೆ ಏಳುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 359 00:26:23,440 --> 00:26:26,160 ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಜೀಜ್, ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ಬರಲಿಲ್ಲ 360 00:26:26,520 --> 00:26:28,920 ಮತ್ತು ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರಟೆ. 361 00:26:29,680 --> 00:26:30,560 ಆಕಾಶ... 362 00:26:32,800 --> 00:26:34,320 ಆಕಾಶವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 363 00:26:35,000 --> 00:26:36,320 ಇದೆಲ್ಲ ಎಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು? 364 00:26:40,200 --> 00:26:41,680 -ಏನಾಗಿದೆ? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 365 00:26:43,960 --> 00:26:46,920 - ನಾನು ಗಣಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? - ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 366 00:26:47,160 --> 00:26:49,800 ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ ಆ ಶಿಟ್ ಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳು. "ಸಿಂಫಿಲಿಸ್." 367 00:26:50,160 --> 00:26:51,560 "ಸಿಂಫಿಲಿಸ್", ಸರಿ? 368 00:26:51,640 --> 00:26:53,280 -ಏನಾಗಿದೆ? -ನೀವು ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 369 00:26:53,360 --> 00:26:55,160 - ಸಿಲಿಕೋಸಿಸ್. - ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಅದನ್ನೇ. 370 00:26:55,800 --> 00:26:56,840 ಆದರೆ ಅದು ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. 371 00:26:58,640 --> 00:27:00,760 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕ್ಲಾಸ್ಟ್ರೋಫೋಬಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ. 372 00:27:00,960 --> 00:27:01,840 -ನೀವು? -ಹೌದು. 373 00:27:02,520 --> 00:27:05,920 ನನಗೆ ಆ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 374 00:27:10,240 --> 00:27:14,160 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕಳ್ಳತನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಜೀವನ ಮಾಡಲು. 375 00:27:15,280 --> 00:27:18,480 ಮತ್ತು ನಾನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡೆ. ಲಾಕ್ ಅಪ್, ನನ್ನ ಇಡೀ ಫಕಿಂಗ್ ಜೀವನದ ಹಾಗೆ. 376 00:27:20,200 --> 00:27:22,560 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ ಅಪ್ಪಾ? ನೀವು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ. 377 00:27:23,840 --> 00:27:24,720 ವಿಚಿತ್ರ ಅಲ್ಲ. 378 00:27:26,440 --> 00:27:29,880 ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಇಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ, 379 00:27:30,640 --> 00:27:31,760 ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ. 380 00:27:33,600 --> 00:27:36,280 ನಾನು ಆಗಲು ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯವರೆಗೂ ನೀರಿನಿಂದ. 381 00:27:36,360 --> 00:27:38,080 - ನಾವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದೇವೆ, ತಂದೆ. -ಹೌದು. 382 00:27:38,160 --> 00:27:39,960 ಮತ್ತು ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತದೆ ನಾವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ. 383 00:27:40,120 --> 00:27:41,000 ಒಂದು ವಿಷಯ ಗೊತ್ತಾ? 384 00:27:42,200 --> 00:27:44,320 ಮಾಸೆರೋಟಿ ಮತ್ತು ಜಿಮ್‌ಗಳನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ. 385 00:27:44,520 --> 00:27:46,520 ನಾವು ಏನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಮ್ಮ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜೊತೆ ಮಾಡಲು? 386 00:27:47,960 --> 00:27:49,560 ನಾವು ದ್ವೀಪವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಿದ್ದೇವೆ. 387 00:27:50,320 --> 00:27:53,320 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕಚ್ಚಾ ಮಲಗಬಹುದು ತಾಳೆ ಮರಗಳ ನಡುವೆ. 388 00:27:53,800 --> 00:27:56,360 ಒಂದು ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ. ಒಂದು ಗುಡಿಸಲು ನಿನಗಾಗಿ, ಇನ್ನೊಂದು ನನಗೆ. 389 00:27:56,440 --> 00:27:59,000 -ಹೌದು. - ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೀರಿ 390 00:27:59,200 --> 00:28:01,120 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮಗು. 391 00:28:01,200 --> 00:28:03,760 ಅಪ್ಪಾ, ನೀವು ಹುಚ್ಚರಂತೆ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ. 392 00:28:03,840 --> 00:28:06,360 - ನಾನು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆಯೇ? - ನೀವು ತುಂಬಾ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೀರಿ. 393 00:28:06,440 --> 00:28:09,200 - ನಾನು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. - ನೀವು ಟ್ರಮ್ಬೋನ್‌ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀರಿ, ತಂದೆ. 394 00:28:10,160 --> 00:28:11,280 ಅದನ್ನು ಹಾಕು. 395 00:28:14,200 --> 00:28:15,400 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್, ಸರಿ? 396 00:28:16,960 --> 00:28:17,800 ಅಲ್ಲಿ. 397 00:28:21,280 --> 00:28:22,520 ಅವನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ. 398 00:28:25,160 --> 00:28:26,600 ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ. 399 00:28:28,200 --> 00:28:31,000 ತದನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 400 00:28:58,440 --> 00:28:59,320 ನಮಸ್ಕಾರ. 401 00:29:00,680 --> 00:29:02,040 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ. 402 00:29:02,120 --> 00:29:04,880 ಇಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 403 00:29:04,960 --> 00:29:08,320 ನಾನು ನೋಡೋಣ. ಒಂದೇ ಒಂದು ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ ನೋಡಿ. ನೋಡಿ? 404 00:29:08,640 --> 00:29:09,520 ನಾನು ಇಲ್ಲ... 405 00:29:12,720 --> 00:29:15,520 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ... 406 00:29:16,400 --> 00:29:17,800 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ? 407 00:29:21,200 --> 00:29:24,880 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಕದ್ದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಬಂಧಿಸಿದೆ, 408 00:29:24,960 --> 00:29:26,360 ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 409 00:29:27,480 --> 00:29:31,400 ಸರಿ, ನೀವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 410 00:29:31,880 --> 00:29:33,960 ಇದು ನರಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿತ್ತು. 411 00:29:34,440 --> 00:29:37,880 ಮತ್ತು ಫ್ರಿಸ್ಕ್ ಆಗಿತ್ತು ... ಸರಿ, ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು. 412 00:29:37,960 --> 00:29:39,680 ನಾನೇನು ಹೇಳಲಿ? ಇದು ರೋಚಕವಾಗಿತ್ತು. 413 00:29:39,760 --> 00:29:41,400 "ರೆಕಾರ್ಡರ್. ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?" 414 00:29:41,480 --> 00:29:43,800 - ನನ್ನ ತೋಳು ಇಲ್ಲಿತ್ತು ... - ಕ್ಷಮಿಸಿ. 415 00:29:43,960 --> 00:29:45,840 - ಕ್ಷಮಿಸಿ. -ಆಂಟೋನಿಯೊ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು. 416 00:29:45,920 --> 00:29:49,280 ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ನನ್ನ ಪಾನೀಯಗಳು ಮನೆಯ ಮೇಲಿದ್ದವು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಈಗ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇದ್ದೇವೆ. 417 00:29:51,360 --> 00:29:53,400 - ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 418 00:29:53,560 --> 00:29:55,480 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. - ಒಳ್ಳೆಯದು. ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ. 419 00:29:55,560 --> 00:29:57,440 ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿಸುತ್ತೇವೆ 420 00:29:57,520 --> 00:30:00,040 ಮತ್ತು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಬಾರದು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ... 421 00:30:00,120 --> 00:30:01,160 ಸರಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ... 422 00:30:01,520 --> 00:30:02,600 ಏನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. 423 00:30:04,440 --> 00:30:06,560 ಎಲ್ಲವೂ ... ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. 424 00:30:07,160 --> 00:30:08,080 ಭೀಕರ. 425 00:30:08,720 --> 00:30:10,480 ಫಕಿಂಗ್ ಭೀಕರವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 426 00:30:12,880 --> 00:30:13,760 ದೇವರೇ... 427 00:30:14,080 --> 00:30:16,720 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ... ನಾನು ... 428 00:30:17,480 --> 00:30:20,040 ಇಲ್ಲ, ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ... 429 00:30:21,480 --> 00:30:24,080 ನನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತಿ ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ... 430 00:30:24,760 --> 00:30:27,440 ಅಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಕೆಟ್ಟ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ. 431 00:30:29,560 --> 00:30:30,440 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 432 00:30:34,800 --> 00:30:35,720 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 433 00:31:00,040 --> 00:31:01,840 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 434 00:31:03,040 --> 00:31:04,880 - ಇದು ತುಂಬಾ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ? - ಸ್ವಲ್ಪ. 435 00:31:04,960 --> 00:31:07,040 ಟೂರ್ನಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸೋಣ, ಸರಿ? 436 00:31:07,560 --> 00:31:09,280 - ಸರಿ. - ನೋಡೋಣ. 437 00:31:10,040 --> 00:31:10,960 ನೋಡೋಣ. 438 00:31:15,520 --> 00:31:17,200 ನಾವು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 439 00:31:18,440 --> 00:31:20,040 -ಹೌದು. - ಸರಿ. 440 00:31:21,920 --> 00:31:22,800 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ? 441 00:31:30,720 --> 00:31:31,600 ನಿಧಾನವಾಗಿ. 442 00:31:35,080 --> 00:31:36,320 ಬನ್ನಿ, ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿಗೆ. 443 00:31:37,800 --> 00:31:38,960 ಸರಿ. 444 00:31:43,440 --> 00:31:44,320 ಜೀಜ್! 445 00:31:47,960 --> 00:31:49,080 ಸರಿ. 446 00:31:53,960 --> 00:31:55,040 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. 447 00:31:55,520 --> 00:31:56,760 ಸರಿ, ಅಷ್ಟೆ. 448 00:31:59,680 --> 00:32:00,760 ಓ ದೇವರೇ. 449 00:32:06,040 --> 00:32:06,920 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 450 00:32:09,120 --> 00:32:11,240 ನಾವು ಬುಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 451 00:32:12,320 --> 00:32:15,960 ಇಲ್ಲ, ಸ್ನಾಯುಗಳು, ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳಿವೆ. 452 00:32:16,040 --> 00:32:18,040 - ನೀವು ಗೊಂದಲವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. - ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 453 00:32:18,200 --> 00:32:20,640 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತೀರಿ? - ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ... 454 00:32:20,720 --> 00:32:23,520 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಇದು ಒಳಗಿಗಿಂತ ಹೊರಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 455 00:32:23,600 --> 00:32:26,120 ಇಲ್ಲ. ಕೆಲವರ ಬಳಿ ಗುಂಡುಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 456 00:32:26,200 --> 00:32:29,240 ನಾನು ಅದನ್ನು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಗಾಜಿನ ತುಂಡುಗಳು ... ಇದು ಸರಿ. 457 00:32:29,320 --> 00:32:31,480 - ಸರಿ. -ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಡಿ. 458 00:32:31,680 --> 00:32:34,920 ನಾವು ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಗತಿ ಹೊಂದುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಸರಿ? 459 00:32:35,360 --> 00:32:36,240 -ಹೌದು. - ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. 460 00:32:42,160 --> 00:32:43,040 ಸರಿ. 461 00:32:45,480 --> 00:32:46,720 ಅಲ್ಲಿ. 462 00:32:48,000 --> 00:32:49,760 ಸರಿ. 463 00:32:50,120 --> 00:32:51,000 ಸರಿ. 464 00:33:00,800 --> 00:33:01,840 ಫೈನ್. 465 00:33:02,160 --> 00:33:07,040 ನಾವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಇದ್ದ ಹಾಗೆ ಮತ್ತು ಆ ಆಪರೇಷನ್ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿದರು... 466 00:33:13,160 --> 00:33:14,040 ಸರಿ. 467 00:34:11,800 --> 00:34:15,080 ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಜೀವಕಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 468 00:34:15,760 --> 00:34:18,240 ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳು, ಸ್ನಾಯು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವಿಕೆ... ಎಲ್ಲವೂ. 469 00:34:18,320 --> 00:34:19,280 ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 470 00:34:20,280 --> 00:34:22,400 ಇದು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 471 00:34:23,520 --> 00:34:26,920 ಸರಿ, ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಗುಂಡಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು. 472 00:34:31,000 --> 00:34:32,240 ನಾನು ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 473 00:34:34,360 --> 00:34:35,400 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 474 00:34:36,040 --> 00:34:37,840 ಸರಿ. 475 00:34:38,560 --> 00:34:41,920 ನಾನು ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೋಡಿ, ಸರಿ? 476 00:34:48,720 --> 00:34:49,600 ನಾನು ನೋಡೋಣ. 477 00:34:49,760 --> 00:34:53,320 "ಈ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ ನೀವು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು. 478 00:34:53,720 --> 00:34:56,800 ಈ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಓದಬೇಕಾಗಬಹುದು. 479 00:35:00,840 --> 00:35:03,120 ನಿಮಗೆ ಅನುಮಾನಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರು ಅಥವಾ ಔಷಧಿಕಾರರನ್ನು ಕೇಳಿ. 480 00:35:03,200 --> 00:35:05,360 ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು... 481 00:35:50,840 --> 00:35:51,720 ಸರಿ. 482 00:36:21,880 --> 00:36:22,760 ಸಂ. 483 00:36:30,720 --> 00:36:32,760 ಹೇ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನೂಡಲ್ಸ್ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ? 484 00:36:38,480 --> 00:36:40,480 ನೂಡಲ್ಸ್ ಅಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಕ್ಕಿ ಇದೆ. 485 00:36:42,360 --> 00:36:43,400 ಅದೆಲ್ಲ ಸರಿ. 486 00:36:50,880 --> 00:36:51,760 ಮಾಸ್ಕೋ. 487 00:36:57,360 --> 00:36:59,880 ಮಾಸ್ಕೋ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಹೇ! 488 00:37:01,080 --> 00:37:02,520 ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 489 00:37:04,040 --> 00:37:05,320 ಟೋಕಿಯೋ, ಏನಾಗಿದೆ? 490 00:37:05,400 --> 00:37:07,480 -ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. - ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಬೇಡಿ! 491 00:37:07,560 --> 00:37:08,760 ಮಾಸ್ಕೋ! 492 00:37:11,560 --> 00:37:14,040 - ಅವರು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. 493 00:37:14,120 --> 00:37:16,680 - ಬನ್ನಿ! - ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ. 494 00:37:19,480 --> 00:37:20,520 ಚಲಿಸಬೇಡ! 495 00:37:21,320 --> 00:37:22,200 ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳು. 496 00:37:22,280 --> 00:37:24,400 -ಆಲ್ಫಾ 1 ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. -ಆಲ್ಫಾ 2 ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. 497 00:37:24,480 --> 00:37:26,040 ಆಲ್ಫಾ 3 ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. 498 00:37:27,400 --> 00:37:28,600 ನೆಲದ ಮೇಲೆ! ಎಲ್ಲರೂ! 499 00:37:29,440 --> 00:37:30,280 ನೆಲದ ಮೇಲೆ! ಈಗ! 500 00:37:32,520 --> 00:37:34,280 ನನ್ನ ಬಳಿ ಮೂರು ಶಾಟ್ ಇದೆ, 501 00:37:34,360 --> 00:37:35,440 - ಎರಡು, ಒಂದು ... - ಅಪ್ಪ! 502 00:37:35,560 --> 00:37:38,120 - ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ! - ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ. 503 00:37:38,200 --> 00:37:40,000 - ಅವರು ಮಾಸ್ಕ್ ಧರಿಸಿಲ್ಲ. -ಅವರು ಕುಸ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 504 00:37:40,080 --> 00:37:42,120 - ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ. - ನಾನು ಹೊರಬರಬೇಕು. 505 00:37:42,200 --> 00:37:44,320 - ಅದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ. -ನನಗೆ ಅವರ ಮುಖಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 506 00:37:44,400 --> 00:37:46,240 - ನಾನು ಹೊರಬರಬೇಕು. -ಔಟ್? ಏಕೆ? 507 00:37:46,400 --> 00:37:47,920 ಸರ್, ನನ್ನ ಬಳಿ ಶಾಟ್ ಇದೆ. 508 00:37:48,000 --> 00:37:49,040 ನನಗೆ ಅವರ ಮುಖಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 509 00:37:49,120 --> 00:37:52,600 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು. ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು. ನೀನು ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಬಾರದಿತ್ತು. 510 00:37:52,680 --> 00:37:54,840 -ಆರ್ಡರ್‌ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. -ನಾನು ಹಸಿರು ದೀಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಸರ್? 511 00:37:57,600 --> 00:37:59,440 - ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ. - ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ 512 00:37:59,520 --> 00:38:01,120 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪ್ಯಾಟ್ಸಿ ಆಗಬಹುದು. 513 00:38:01,200 --> 00:38:02,760 ಅವರು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವವರಾಗಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 514 00:38:02,840 --> 00:38:04,440 ನಾನು ಹಸಿರು ದೀಪವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಸರ್? 515 00:38:05,680 --> 00:38:07,720 - ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ. - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿಲ್ಲ. 516 00:38:09,400 --> 00:38:11,160 - ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ. - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿಲ್ಲ. 517 00:38:11,560 --> 00:38:13,200 ಅವಳು ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 518 00:38:17,320 --> 00:38:19,600 ಬಾಗಿಲುಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿವೆ, ಸರ್. ಮೂರು ಸೆಕೆಂಡುಗಳು. 519 00:38:19,680 --> 00:38:21,760 -ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. - ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ. 520 00:38:25,680 --> 00:38:26,680 ಯೇಸು! 521 00:38:29,120 --> 00:38:31,320 - ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ. - ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ತಂದೆ. 522 00:38:31,480 --> 00:38:33,640 ಹೊರಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡಬಹುದು. 523 00:38:33,720 --> 00:38:35,240 - ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಳಿ ಬೇಕು. -ಹೌದು. 524 00:38:43,280 --> 00:38:45,160 ನೀವು ಹಾದು ಹೋಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕ್ಷಮಿಸಿ... 525 00:38:48,080 --> 00:38:51,080 ಒಂದು ಅನುಭವದ ಮೂಲಕ ಹೀಗೆ... 526 00:38:52,240 --> 00:38:56,840 ಸರಿ, ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡಬಲ್ಲೆ... 527 00:38:57,760 --> 00:39:00,600 ಫೋನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ, ಕನ್ನಡಕ ಹೊಂದಿರುವ ಅಂಗರಕ್ಷಕ... 528 00:39:02,920 --> 00:39:04,880 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಬಾರದಿತ್ತು ಅಂತಹ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ. 529 00:39:05,040 --> 00:39:07,440 - ನಾನು ಜರ್ಕ್. ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. - ಇಲ್ಲ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 530 00:39:07,520 --> 00:39:10,040 ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ... ಮತ್ತು ಅದು ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ. 531 00:39:10,120 --> 00:39:13,360 ಇದು ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ... 532 00:39:13,520 --> 00:39:16,720 ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಜರ್ಜರಿತ ಮಹಿಳೆ? 533 00:39:19,960 --> 00:39:21,400 ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಗನ್ ಇದೆ, ಸರಿ? 534 00:39:24,000 --> 00:39:24,880 ಕೇಳು, 535 00:39:25,680 --> 00:39:29,360 ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಅದು... ಇದು ಸ್ಮ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 536 00:39:30,600 --> 00:39:34,040 ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾರೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 537 00:39:36,280 --> 00:39:37,640 ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. 538 00:39:38,840 --> 00:39:39,720 ನೀವು... 539 00:39:40,440 --> 00:39:44,120 ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ... 540 00:39:45,040 --> 00:39:47,400 ಯಾರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಕೇಂದ್ರ. 541 00:39:48,320 --> 00:39:52,240 ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು 542 00:39:52,320 --> 00:39:55,320 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಇದು ಕೋಮಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 543 00:39:56,920 --> 00:40:00,360 ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮಿನಿಸ್ಕರ್ಟ್ ಧರಿಸಬಾರದು, 544 00:40:00,840 --> 00:40:05,800 ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ: "ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆ ಪುರುಷರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, 545 00:40:06,000 --> 00:40:08,560 ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." 546 00:40:11,120 --> 00:40:13,240 ತದನಂತರ ಒಂದು ದಿನ ... 547 00:40:14,120 --> 00:40:15,360 ... ಅವನು ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ ... 548 00:40:16,320 --> 00:40:19,840 - ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. -ಹೌದು. ನನಗೆ ಇದು ಬೇಕು. 549 00:40:21,000 --> 00:40:22,120 ನೋಡಿ, ಅದು ಹಾಗೆ ... 550 00:40:23,200 --> 00:40:25,360 ಮೆಟ್ಟಿಲು ಇಳಿಯುವಂತಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪ. 551 00:40:25,480 --> 00:40:30,000 ಆ ಭಯಾನಕ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ 552 00:40:30,080 --> 00:40:33,240 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ: "ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಬೇಡ. ಮಾಡಬೇಡ." 553 00:40:34,720 --> 00:40:35,680 ಆದರೆ ನೀನು ಮಾಡು. 554 00:40:38,120 --> 00:40:39,560 ಅಲ್ಲಿಯೇ ನನಗೆ ಮೊದಲ ಹೊಡೆತ ಸಿಕ್ಕಿತು. 555 00:40:41,600 --> 00:40:43,960 ತದನಂತರ ಎರಡನೆಯದು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು ... 556 00:40:46,120 --> 00:40:47,600 ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದೆ. 557 00:40:52,280 --> 00:40:53,400 ನೀವು ಅವನನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ? 558 00:40:55,600 --> 00:40:58,000 ಇಲ್ಲ. ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ, 559 00:40:58,560 --> 00:41:01,760 ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, 560 00:41:01,840 --> 00:41:03,800 ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 561 00:41:06,280 --> 00:41:11,200 ಊಹೂಂ... ನಾಚಿಕೆ ಆಯ್ತು ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು 562 00:41:12,120 --> 00:41:15,760 ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷ ಹೇಳಿ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳ. 563 00:41:18,080 --> 00:41:21,080 ನನ್ನ ಹೋಲ್ಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು 9mm HK ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ... 564 00:41:22,000 --> 00:41:25,120 ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು ಹೇಗೆ. 565 00:41:26,480 --> 00:41:27,440 ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ. 566 00:41:28,600 --> 00:41:29,440 ಆದರೆ... 567 00:41:30,360 --> 00:41:33,480 ನಿಜವಾದ ನಾಟಕ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಬಂದಿತು. 568 00:41:35,280 --> 00:41:38,000 ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ತಂಗಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. 569 00:41:43,160 --> 00:41:46,720 ಅವರು ಹೊರಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 570 00:41:48,240 --> 00:41:49,920 ತದನಂತರ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, 571 00:41:51,080 --> 00:41:52,440 ತಡವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದೆ. 572 00:41:57,320 --> 00:41:59,960 ಯಾಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ನನ್ನ ತಂಗಿ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಆ ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು. 573 00:42:01,000 --> 00:42:01,920 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 574 00:42:03,920 --> 00:42:07,960 ಆದರೆ, ಖಚಿತವಾಗಿ, ನಾನು ಮಾತ್ರ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಸೂಯೆ ಮಹಿಳೆ 575 00:42:08,040 --> 00:42:09,600 ನಕಲಿ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 576 00:42:11,760 --> 00:42:14,040 "ನೋಡಿ? ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗ ಅವನಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ 577 00:42:14,560 --> 00:42:16,800 ಆದರೆ ಅವಳು ಈಗ ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾನೆ." 578 00:42:17,080 --> 00:42:20,000 ಆದರೆ, ರಾಕುಲ್, ಪೊಲೀಸ್ 579 00:42:20,560 --> 00:42:23,880 ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬಬೇಕು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬದಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. 580 00:42:24,840 --> 00:42:26,920 ರಾಕೆಲ್, ಈಗ ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಅಸಹಾಯಕತೆ. 581 00:42:27,000 --> 00:42:28,400 ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವರು ಯಾರಾದರೂ ಇರಬೇಕು. 582 00:42:28,560 --> 00:42:30,840 - ಯಾರೋ. ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವರು ಯಾರು? - ನಾನು. 583 00:42:34,240 --> 00:42:37,800 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ... 584 00:42:41,960 --> 00:42:42,840 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 585 00:42:46,600 --> 00:42:47,440 ರಾಕೆಲ್. 586 00:42:49,840 --> 00:42:51,120 -ರಾಕೆಲ್. -ಏಂಜೆಲ್. 587 00:42:51,440 --> 00:42:52,880 ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಚಲನೆ ಇದೆ. 588 00:42:52,960 --> 00:42:55,640 ಅವರು ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಜಗಳ ನಡೆಯಿತು. 589 00:42:55,720 --> 00:42:57,640 -ಇದು ಒತ್ತೆಯಾಳೊಂದಿಗೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. - ಹೋಗೋಣ. 590 00:43:12,920 --> 00:43:15,680 ಆಲಿಸಿ, ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಇದು ಬೆದರಿಕೆ ಅಲ್ಲ, 591 00:43:16,280 --> 00:43:19,200 ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಕಳ್ಳತನದ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಅಲ್ಲ. 592 00:43:19,800 --> 00:43:22,280 ನೀವು ಮುಖವಾಡಗಳು, ಹುಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 593 00:43:22,360 --> 00:43:25,200 ಮತ್ತು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊರಬರಲು ಸನ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ಸಿಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ. 594 00:43:25,440 --> 00:43:27,280 ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸರಿ? 595 00:43:27,560 --> 00:43:30,680 ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಸರಿ? 596 00:43:33,200 --> 00:43:36,280 ಪೊಲೀಸರ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಸೆಳೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 597 00:43:36,360 --> 00:43:37,840 ಪೊಲೀಸರು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 598 00:43:37,920 --> 00:43:40,480 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಹಾರ್ನೆಟ್ನ ಗೂಡನ್ನು ಬೆರೆಸಬೇಡಿ. 599 00:43:41,360 --> 00:43:44,800 ನಾವು ಬೆಟ್ ಆರ್. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಮಿಷವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 600 00:43:44,880 --> 00:43:45,800 ಅದು ಏನು? 601 00:43:45,880 --> 00:43:48,800 ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತೋಳಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಳಸಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 602 00:43:48,880 --> 00:43:50,680 ನಾವು ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, 603 00:43:52,160 --> 00:43:56,280 ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಉಸಿರಾಡಬೇಕು, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 604 00:43:59,000 --> 00:44:00,000 ಚಲಿಸಬೇಡ. 605 00:44:04,000 --> 00:44:05,640 ನಾವು ಯಾವ ಫಕಿಂಗ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? 606 00:44:06,480 --> 00:44:08,840 ಯಾರೂ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ಸರಿ? 607 00:44:09,240 --> 00:44:13,520 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಆತಂಕದ ದಾಳಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬೆಟ್ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 608 00:44:14,560 --> 00:44:15,960 ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 609 00:44:16,320 --> 00:44:19,200 ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 610 00:44:19,840 --> 00:44:21,680 ಅವರು ಏಕೆ ಆತಂಕದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು? 611 00:44:22,400 --> 00:44:24,480 ಹೊಡೆತಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ. ಇದು ಹೊಡೆತಗಳು, ಸರಿ? 612 00:44:24,560 --> 00:44:27,920 ಅದು ಹೊಡೆತಗಳು. ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ? 613 00:44:29,680 --> 00:44:31,120 ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಿರಿ, ಆರ್ಟುರೊ. 614 00:44:33,920 --> 00:44:35,760 ಆರ್ಟುರೊ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಿರಿ. 615 00:44:36,280 --> 00:44:37,560 ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಿರಿ. 616 00:44:39,080 --> 00:44:42,440 ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ಫಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹೋದರೆ. 617 00:44:43,000 --> 00:44:46,120 ನೀವು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ. 618 00:44:51,400 --> 00:44:52,280 ಫೈನ್. 619 00:44:53,120 --> 00:44:55,040 ಡೆನ್ವರ್, ಈಗ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 620 00:44:55,760 --> 00:44:56,640 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 621 00:45:00,960 --> 00:45:03,040 ದಯವಿಟ್ಟು ಮೂರ್ಖತನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 622 00:45:04,760 --> 00:45:07,080 - ಅವನು ಒತ್ತೆಯಾಳು ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. - ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 623 00:45:08,240 --> 00:45:10,080 ಏಕೆಂದರೆ, ಹೊರತು ಅವರು ಗಾಂಧಿ ಶಿಷ್ಯರು. 624 00:45:10,160 --> 00:45:11,760 ಅವರು ಒತ್ತೆಯಾಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ 625 00:45:11,840 --> 00:45:13,880 ಅವನ ಹಿಂದೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದೆ. 626 00:45:13,960 --> 00:45:15,800 ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು. 627 00:45:19,600 --> 00:45:20,840 ಈಗ, ತಂದೆ. 628 00:45:22,000 --> 00:45:23,200 ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡಿ. 629 00:45:26,280 --> 00:45:28,080 ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 630 00:45:30,200 --> 00:45:31,920 ಅಮ್ಮ ಹೋದಾಗ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, 631 00:45:33,120 --> 00:45:34,680 ನಿಮಗೆ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆ ಇತ್ತು, 632 00:45:35,560 --> 00:45:38,120 ನೀವು ಬಾಲ್ಕನಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 633 00:45:38,360 --> 00:45:40,760 ಹಾಗಾಗಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, 634 00:45:40,840 --> 00:45:43,800 ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಿರುವಾಗ, ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ. 635 00:45:43,880 --> 00:45:47,800 ಮುಖವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಹುಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ. ಆರ್ಟುರಿಟೊ, ನನಗೆ ಹತ್ತಿರ. 636 00:45:59,880 --> 00:46:02,680 ಇಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋರ್ 3 ಕಮಾಂಡ್ ಸೆಂಟರ್ ಅನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದೆ. ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲನೆ. 637 00:46:03,760 --> 00:46:06,640 ಸೌರೆಜ್, ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ. 638 00:46:06,720 --> 00:46:08,960 -ಇದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು. -ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರೂ. 639 00:46:09,040 --> 00:46:11,560 ಗರಿಷ್ಠ ಗಮನ, ನಾವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 640 00:46:14,760 --> 00:46:16,600 - ಅಪ್ಪಾ, ಶಾಂತವಾಗು. - ಸರಿ. 641 00:46:16,760 --> 00:46:19,160 ನೋಡಿ, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ದಿನವಾಗಿದೆ. 642 00:46:19,240 --> 00:46:21,320 -ಹೌದು. -ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಲು, ಹೌದಾ? 643 00:46:21,400 --> 00:46:23,040 ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 644 00:46:23,120 --> 00:46:25,600 ಇದು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು. ಅವರು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. 645 00:46:25,680 --> 00:46:27,520 ಅವರು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಛಾವಣಿಯ ಅಂಚಿನ ಕಡೆಗೆ. 646 00:46:31,120 --> 00:46:32,960 -ಹಲೋ? -ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 647 00:46:33,040 --> 00:46:35,920 - ಅವರು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಇದ್ದಾರೆ? - ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹೊರಟಿತು 648 00:46:36,000 --> 00:46:37,480 ನಕಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ. 649 00:46:37,920 --> 00:46:41,800 ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ನಾನು ಈ ಹುಚ್ಚುತನವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ, 650 00:46:41,880 --> 00:46:44,720 ಆದರೆ ಇದೀಗ ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಗಳು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 651 00:46:44,800 --> 00:46:46,280 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯ. 652 00:46:47,200 --> 00:46:49,240 ನಾನು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 653 00:46:49,320 --> 00:46:50,960 ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ. 654 00:46:51,040 --> 00:46:53,720 ಅವರು ನಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಂಚಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 655 00:46:53,800 --> 00:46:57,360 ನೀವು ತಂಪಾದ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೆ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಅಕಾಪುಲ್ಕೊ 656 00:46:57,440 --> 00:47:00,000 ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವು ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತೀರಿ. 657 00:47:01,400 --> 00:47:04,720 ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿರಿ. 658 00:47:07,680 --> 00:47:09,560 ಇದು ನಿಮಗೆ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 659 00:47:12,000 --> 00:47:12,880 ಅಮೂಲ್ಯ. 660 00:47:12,960 --> 00:47:14,120 ಇಲ್ಲ, ಅಮೂಲ್ಯವಲ್ಲ. 661 00:47:14,720 --> 00:47:17,680 ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. 662 00:47:18,120 --> 00:47:22,160 ಅವರು ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಕಲಾಕೃತಿ. 663 00:47:23,800 --> 00:47:24,960 ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 664 00:47:25,440 --> 00:47:26,880 ನೈರೋಬಿ, ನನಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮಾಡಿ. 665 00:47:31,160 --> 00:47:33,800 ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 666 00:47:35,920 --> 00:47:37,520 ನಾನು ವೃತ್ತಿಪರ. 667 00:47:38,280 --> 00:47:39,680 ಆದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 668 00:47:39,760 --> 00:47:42,440 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಹೀಬಿ-ಜೀಬಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ. 669 00:47:43,080 --> 00:47:44,680 ಮಗನ ಮುಂದೆ ನೀನು ಕಳ್ಳನಾ? 670 00:47:45,760 --> 00:47:46,720 ಹಹ್, ಬರ್ಲಿನ್? 671 00:47:47,640 --> 00:47:49,080 ಮಾನವನ ಮುಂದೆ? 672 00:47:52,920 --> 00:47:55,240 ನಿಮ್ಮಂತಹ ಶಿಟ್ಹೆಡ್‌ಗೆ ಬಹುಶಃ ಹೌದು, 673 00:47:56,160 --> 00:47:58,240 ಆದರೆ... ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 674 00:48:05,480 --> 00:48:07,640 - ನೀವು ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿಲ್ಲವೇ? -ಇಲ್ಲ. 675 00:48:08,160 --> 00:48:09,600 - ನನಗೆ ಫಕಿಂಗ್ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ. - ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ! 676 00:48:12,480 --> 00:48:14,040 ಬರ್ಲಿನ್ ಅವಳನ್ನು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಹಿಡಿದಳು, 677 00:48:14,680 --> 00:48:16,880 ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನನಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, 678 00:48:16,960 --> 00:48:19,280 - ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. - ನೀವು ಮೋನಿಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 679 00:48:20,200 --> 00:48:21,240 ನೀವು ಮೋನಿಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 680 00:48:21,320 --> 00:48:22,760 -ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 681 00:48:22,840 --> 00:48:23,800 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 682 00:48:24,080 --> 00:48:26,120 ಇದು ಸೌಜನ್ಯದ ಭೇಟಿಯಲ್ಲ ಪ್ರೊಫೆಸರ್. 683 00:48:26,200 --> 00:48:30,080 ನಾನು ಫ್ರಾಂಕ್ ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಮಾಹಿತಿ, ನೀವು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಬೇಕು. 684 00:48:31,000 --> 00:48:33,320 ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಕ್ಕಿದೆ ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಲು. 685 00:48:34,000 --> 00:48:37,560 ಇದು ನನಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಉಸಿರಾಡಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡಲು? 686 00:48:38,640 --> 00:48:41,520 ಇದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಹೆದರಿಸುವುದು. 687 00:48:42,320 --> 00:48:44,960 ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೇಕು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು 688 00:48:45,600 --> 00:48:47,520 ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ತಕ್ಷಣ. 689 00:48:50,680 --> 00:48:51,600 ಅಷ್ಟೆ. 690 00:48:51,960 --> 00:48:54,560 ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 691 00:48:54,720 --> 00:48:56,120 ನಾನು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. 692 00:48:56,240 --> 00:48:58,400 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? - ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 693 00:48:58,480 --> 00:49:00,120 -ಮೋನಿಕಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಹೇಳಿ. - ಹಿಂತಿರುಗಿ. 694 00:49:00,640 --> 00:49:01,520 ಏನೋ ಆಗುತ್ತದೆ. 695 00:49:02,320 --> 00:49:03,760 ನಾನು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. 696 00:49:03,960 --> 00:49:07,120 ನೀವು ಮೋನಿಕಾ, ಜೀಸಸ್ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಅವಳು ಮುಗ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. 697 00:49:07,280 --> 00:49:10,040 -ಇಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋರ್ 1. ಗುರಿಗಳ ದೃಶ್ಯ. -ನಾನು ಹಸಿರು ದೀಪವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. 698 00:49:10,200 --> 00:49:11,560 - ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ. - ಏನು? 699 00:49:11,720 --> 00:49:14,000 - ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು. - ಫಕಿಂಗ್ ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳು. 700 00:49:14,080 --> 00:49:17,080 ನಾವು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಲಿ. ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು. 701 00:49:17,160 --> 00:49:19,480 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಬೇಡ, ಎದ್ದುನಿಂತು. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 702 00:49:19,640 --> 00:49:22,000 -ಏನೋ ಆಗುತ್ತದೆ. -ಇಬ್ಬರು ಕೆಳಗೆ ಬಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 703 00:49:22,160 --> 00:49:25,400 -ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಮಂಡಿಯೂರಿ ಮಾಡಿದರು. -ನನಗೆ ಆಜ್ಞೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. 704 00:49:25,560 --> 00:49:26,640 ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳಿದ್ದಾರೆ. 705 00:49:26,720 --> 00:49:29,320 ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ, ಸ್ನೈಪರ್ಗಳು ಇವೆ. 706 00:49:29,400 --> 00:49:30,800 ಎಲ್ಲರೂ ಕೆಳಗೆ. 707 00:49:31,160 --> 00:49:32,520 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 708 00:49:33,040 --> 00:49:35,240 -ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಲನೆ. -ಕಾಂಡರ್ 3 ಇಲ್ಲಿ. 709 00:49:35,320 --> 00:49:37,400 ಒಬ್ಬ ಡಾಲಿ ಗುರಿಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ತನ್ನ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದೆಡೆ. 710 00:49:37,480 --> 00:49:40,880 -ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಲ್ಲೆ. -ನಾನು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್. 711 00:49:41,240 --> 00:49:43,920 - ನನಗೆ ಅಧಿಕಾರ ಬೇಕು. -ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮಂಡಿಯೂರಿ ಇದ್ದಾರೆ ಸರ್. 712 00:49:44,080 --> 00:49:45,880 -ನಾನು ಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ನನಗೆ ಹಸಿರು ದೀಪ ನೀಡಿ. 713 00:49:46,000 --> 00:49:48,640 - ಅವರು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ನಾನು ಅಪಹರಣಕಾರನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 714 00:49:48,720 --> 00:49:51,960 -ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? -ಸ್ನೈಪರ್‌ಗಳಿದ್ದಾರೆ, ಜೀಜ್. 715 00:49:52,120 --> 00:49:53,800 - ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ. -ಅವರು ಗುರಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 716 00:49:54,400 --> 00:49:56,040 - ನನಗೆ ಹಸಿರು ದೀಪ ನೀಡಿ. -ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. 717 00:49:56,120 --> 00:49:58,080 -ಅವರು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ನಾನು ಬೆಂಕಿ ತೆರೆಯಲು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. 718 00:49:58,160 --> 00:49:59,400 ಗನ್ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ! 719 00:50:00,280 --> 00:50:01,600 ಅವರು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ. 720 00:50:02,040 --> 00:50:03,040 ಹಸಿರು ದೀಪ. 721 00:50:03,360 --> 00:50:05,240 ಕಾಂಡೋರ್ 3, ತೆರೆದ ಬೆಂಕಿ. 722 00:50:19,480 --> 00:50:21,360 -ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಸರ್. -ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 723 00:50:21,800 --> 00:50:23,080 ಗುರಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 724 00:50:23,200 --> 00:50:24,200 ನಾವು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 725 00:50:24,280 --> 00:50:26,760 ಅವರು ರಾಯಲ್ ಮಿಂಟ್‌ನ ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಆರ್ಟುರೊ ರೋಮನ್. 726 00:50:27,240 --> 00:50:29,800 - ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. - ಕಾಂಡೋರ್ 3, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 727 00:50:29,880 --> 00:50:31,800 ಎಲ್ಲಾ ಘಟಕಗಳು, ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 728 00:50:35,240 --> 00:50:36,640 ನಾವು ಒತ್ತೆಯಾಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ.